Во-первых, если название темы "Кара- и анга- (хридьяди-) ньяса", то сначала надо понять, что из себя эти ньясы в целом представляют. А вы взяли один из вариантов, относящийся к конкретному тексту и определенной садхане в нем, потому если это завязано именно на такую упасану, то тантрические Гуру дают наставление конкретно по ней и тому, как данные ньясы работают именно там. Подобных вариаций одних и тех же ньяс, с разными нюансами в зависимости от конкретной садханы (определенных Божеств и мантр), может быть неимоверно много. Что же касается смысла таких ньяс, они предназначены для очищения определенных частей тела, задействованных в садхане, через их сакрализацию. Анга- (хридьяди-) ньяса делается обычно правой рукой, эта ньяса идет, как правило, после кара-ньясы, а разновидностей кара-ньяс очень много в зависимости от конкретных традиций. Но самое распространенное выполнение этих ньяс – это скользящее и чередующееся движение одних пальцев по другим, с произношением определенных мантр, соответствующих каждому движению. За последнее время на Ю-тубе индусами было выложено много видео с самыми разными исполнениями этих ньяс, можно набрать в поисковике и посмотреть. Но вообще, по ним для нормального освоения надо давать развернутые объяснения вместе с другими ньясами, там еще до этих двух ньяс обычно идет ришьяди-ньяса. Эти три ньясы: ришьяди, кара, хридьяди, являются базовыми для многих санскритских мантр.