Натха-Сампрадая

Основная дискуссия => Йога натхов => Тема начата: Vairagi от Февраль 21, 2011, 15:27:22

Название: Гуру-джаянти!
Отправлено: Vairagi от Февраль 21, 2011, 15:27:22
Шри Натхаджи Гуруджи ко Адеш!

Сегодня, 21 февраля, мы празднуем Гуру-джаянти. А простым языком, сегодня День Рождения нашего Гуру, Йоги Матсьендранатха!  suns

Столько написано стотр, прославляющих Гуру, столько слов и пожеланий за все времена, что мне хочется привести просто небольшой отрывок моего перевода про Гуру.
Это простые, но глубокие слова.
И конечно, самые светлые пожелания Гуруджи, а также благодарность за его терпение и сострадание ко всем нам  :05:

"கு" இருளைக் குறிக்கும் , "ரு" ஒளியைக் ருறிக்கும்.  இருள் எனும் அஞ்ஞான்த்தை ஒழிக்கும் பேராற்றலே குரு.  குரு பிரம்மனாகவும், விஷ்ணுவாகவும் மகேஸ்வரனாகவும் இருக்கிறார்.  குரு என்றால் பேராற்றல். பல ஆசான்கள், வழிகாட்டிகள், முன்னோடிகள் வழி மேலுலகத்திலும்  பூமியிலும் குருவின் தத்துவங்கள் பிரகாசிக்கின்றன.

"Гу" будет означать “темнота, мрак”, "ру" - “свет, свечение”.  Темнота подобна невежеству, которое будет разрушено тем, кто есть Гуру.  Гуру - это Брахма, Вишну и Махешвара. Гуру сравним с дарованием божественной милости. Существует много учителей: тех, кто показывает путь; предшественников на пути в земном и небесном мирах, - где через все реальности сияет Гуру.

Адеш!
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Аджайпалнатх от Февраль 21, 2011, 16:08:24
О! Присоединяюсь к поздравлениям!

Шри Натхаджи Гуруджико адеш!

Палдэн цавэй лама ринпоче
Дагги чивор пэдэ дэн жуг ла
Кхадрин ченпо гоннэ джезун тэ
Ку сун тхукджи нёдруб цал ту сол

Величественный драгоценный мула-Гуру,
Прошу воссесть на лотосово-лунный трон над моей головой
И своей великой милостью
Даровать мне сиддхи тела, речи и ума!
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Виктор от Февраль 21, 2011, 16:26:41
Шри Натхаджи Гуруджи ко Адеш!

Поздравляю Гуру Йоги Шри Матсьендранатха Махараджа с Днем Рождения!

Желаю нашему Гуруджи здоровья, успеха, хороших учеников, милости Шивы Горакшанатха и Йогамайя Баласундари, и обретения мокши в этом воплощении!

С глубоким уважением, Виктор.
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Amon от Февраль 21, 2011, 17:15:55
Адеш!

Глубокие поздравления Шри Матсьендранатха Махараджу с Днем Рождения!

Пусть в этот Благословенный День будет больше чудес! Сегодня весь день читаем священные тексты!
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Дхарманатх от Февраль 21, 2011, 17:43:27
Адеш! Гуруджи!

Не знаю как принято в Индии и Непале праздновать день рождения.  :05:
Как я понимаю, для Гуру важно, чтобы ученики его не огорчали как минимум :05:
А как максимум, пусть весь, без остатка, шактипат будет на пользу не просто ученикам, но и каждому внимающему правильному наставлению.
И каждое Ваше слово-упадеша пусть найдет свое место в Сознании ищущего и нашедшего свой Путь :05:
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Anantanath от Февраль 21, 2011, 18:21:13
Адеш!

С днем рождения, Гуруджи, да наполнится Вами Вселенная, и не будем мы знать больше ни страданий, ни рождений - счастья, успехов и гармонии желаю!

Джай Гуру Йоги Матсьендранатха Махарадж!

С уважением, Анантанатх!
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: moril от Февраль 21, 2011, 19:48:55
С Днем Рождения Гуруджи! УРа! suns
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Ishitvanath от Февраль 21, 2011, 20:45:24
श्री गुरुजी को आदेश!

"Поклонение гуру, служение ему с чистым сердцем, развитие преданности и самоотдачи ярко выражены в духовных йогических писаниях. Без милости гуру прогресс на пути йоги и достижение истинного духовного света считаются невозможными. Гуру возжигает духовный свет в уме ученика и пробуждает дремлющие в нем духовные силы, вливая в него собственную духовную энергию. Ученик должен думать о гуру и почитать его как равного Шиве, воплощение Шивы с его бесконечной милостью, чтобы избавиться от невежества, слабости, рабства и просветить свою душу знанием, исходящем от него и его Шакти."

С Днем Рождения, Гуруджи!

Примите мои поклоны!
 suns suns suns suns suns
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Алламанатх от Февраль 21, 2011, 22:30:43
Джая Шри Йоги Матсьендранатх Махарадж!
Гуру джи, пусть Свет в Вашем Сердце всегда остается путеводной звездой!
Пусть Милость, проявляющаяся через Вас, хранит Ваш Путь!
Спасибо Вам за все и успехов во всех Ваших устремлениях!
Шри Натха джи Гуру джи ко адеш.
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Трилокинатх от Февраль 21, 2011, 22:36:20
Адеш, Шри Гуру Джи!  suns

С Днём Рождения Вас   :vishenka:

В дхьяне на Гуру постигаешь в своем сердце истинность каждой шлоки,
видишь воплощенное Благое Божество,
и "Шри" перед именем раскрывается погружением в Его Святость.  
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Yogendranath от Февраль 21, 2011, 22:44:30
Шри Натхаджи Гуруджи ко Адеш!
Гуру – Господь Брахма, Гуру – Господь Вишну, Гуру – Господь Махешвара.
Гуру – это сам Абсолют, Пара-брахман.
Духовному учителю, я предлагаю свои поклоны.
С Днем Явления Махарадж!
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Сантошнатх от Февраль 21, 2011, 23:22:44
Шри Натхаджи Гуруджи ко Адеш!
Присоединяюсь к поздравлениям.  suns
С Днем Явления Махарадж!
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Lakshminath от Февраль 22, 2011, 00:05:38
Шри натхаджи Адеш!

Гуру Матьсендранатхджи ко Адеш!

С днем явления, Гуруджи!
Хотелось бы пожелать Вам развития учеников, но это во многом зависит и от них, поэтому мы будем стараться! Спасибо за все
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Anandabhairavi от Февраль 22, 2011, 00:12:37
Адеш!
С Днём Рождения, Гуруджи!
Спасибо, что Вы есть.
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Asitanganath от Февраль 22, 2011, 01:16:04
Шри Гуруджи ко Адеш!

С днем рождения!
Спасибо за все.
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Aprameyanath от Февраль 22, 2011, 12:15:16
С Днем Рождения, Гуруджи Матсьендранатх Махарадж!

Спасибо за Свет, который Вы несете всем нам!
Да пребудет с Вами милость Горакши!

Адеш-Адеш!
 suns
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Umanath от Февраль 22, 2011, 19:14:09
Шри Натхаджи Гуруджи ко Адеш!

 Поздравляю от всей души! Желаю преданных учеников и реализации всех ваших задумок!
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Abhayanath от Февраль 22, 2011, 20:12:51
Джайа Шри Гурудева Йоги Матсъендранатха!

Гуруджи, поздравляю с днем явления!
Спасибо за Вашу беспричинную милость.
Присоединяюсь к пожеланиям, развитие учеников это важно, будем стараться.
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Virati от Февраль 20, 2012, 20:43:24
Гуруджи ко Адеш! Джайя Гурудев!

Сегодня интересный день, или даже, ночь. Празднование Махашиваратри совпало с Гуру-джаянти (днем явления нашего Гуруджи) Шри Матсьендранатха. Так что получается двойной праздник.  suns

Гуру – есть Шива, Шива – есть Гуру.
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Виктор от Февраль 20, 2012, 20:48:23
Джайя Шри Гурудева Матсьендранатха Махарадж!

Гуруджи! Поздравляю Вас с Днем Явления!

Всех благ!

Сарвамангалам!

Искренне, Видьянанданатх.
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Коркутх от Февраль 20, 2012, 20:56:30
Гуруджи ко Адеш!

Хочется присоединиться к посту Вирати, поздравив Гуруджи Матсьендранатха Махараджа!! а так же всех его учеников и последователей с таким удивительным совпадением в связи с Махашиваратри!!! Примите мои поздравления и глубокую благодарность за Вашу деятельность!
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Adhyatmanath от Февраль 20, 2012, 23:01:40
Джайа Гуруджи !

Дорогой Гуруджи поздравляю Вас с Днем Рождения!!!

(http://shri-lalitambika.narod.ru/JG.gif)


Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Dmitry от Февраль 20, 2012, 23:38:40
Адеш, Гуруджи!
 
Примите мои поздравления С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!!!  :05:
Спасибо Вам!  suns
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Surajnath от Февраль 21, 2012, 01:41:17
И мы... и от нас...
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Дхунинатх от Февраль 21, 2012, 03:10:43
Шри Натхаджи Гуруджи ко Адеш!
Поздравляем Всех Гуру Бхаев с днем явления безсмертной Души,в мир проявленный-Нашего Гуру Джи,Шри Гуру Йоги Матсьендранатха джи Махараджа!
С Джаянти Вас-Гуру Дев!!!Пусть Господь Шива всегда устраняет,все преграды на Вашем Пути и сопутствует в Вашем не легком деле - распространения Санатана Дхармы-Сиддханты Натха Сампрадаи!
Гуру Дев Джи,с  Уважением  и наилучшими пожеланиями,примите  поздравления от-Нашей,кула-чакры :05:-Наши поклоны к стопам Гуру!!!
Джайа  Гуру Дев_/\_!!!
http://www.youtube.com/watch?v=HJ6Bl1Mutd0&feature=related   
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Алламанатх от Февраль 21, 2012, 07:08:20
Адеш, адеш, Гуру джи!
Дай Бог Вам Всего!
Сарва Мангалам!
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Asitanganath от Февраль 21, 2012, 10:51:23
Гуруджи ко Аадеш!

Пусть с Вами пребует милость Богов и Свет Гуру!

Аадеш!
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Аджайпалнатх от Февраль 21, 2012, 14:47:55
Шри Натхаджи Гуруджико Адеш!

С праздником, дорогой Гуруджи!
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Svatantranath от Февраль 21, 2012, 15:30:14
Гуруджи ко, Адеш...!
Огромное спасибо, и вообще удачи, как водится, и всего-всего наипроявленного, самым превосходным образом..
Джай Гурудева!
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Nikita S от Февраль 21, 2012, 15:49:31
Адеш, дорогой Гуруджи!
Спасибо что Вы у нас есть. Желаю Вам от себя, искренних последователей, с серьезным отношением к Вам и тому, чему Вы учите. Чтобы получаемое от Вас знание, люди адекватно воспримали и правильно использовали, на благо Ваше, Традиции и, конечно, свое.
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: moril от Февраль 21, 2012, 17:50:01
Гуруджи ко Адеш! Присоединяюсь к поздравлениям!
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Anantanath от Февраль 21, 2012, 18:08:43
Джай Гурудев!

Спасибо, что Вы есть! С Днем рождения!))))
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Abhayanath от Февраль 22, 2012, 07:45:27
Гурудевджи ко Аадеш!

С праздником, дорогой Гурудев! Примите мои поздравления!
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: X от Февраль 22, 2012, 11:58:35
Гуруджи ко Адеш! Примите  мои  поздравления! Успехов, непрекращающегося саморазвития и достойных учеников!!
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Yogi Matsyendranatha от Февраль 22, 2012, 17:22:04
Огромное спасибо всем, кто меня поздравил! Действительно хорошее получилось совпадение, как-то в одной из моих поездок в Индию, если не изменяет память, это был 2001 год, мой день рождения также совпал с Махашиваратри. :05: Еще очень радует, что поздравили меня в этой теме очень разные люди, ученики, друзья..., разные в своем духовном опыте, в той культурной среде, где все мы живем, из Европы, Америки, Израиля, России, Украины и т.д. И радует, что все мы такие разные, и формируем для нас самих одну очень интересную для всех нас атмосферу. Нас всех сближают не только глубоко духовные и мистические интересы, но и просто связанные с нашими разными социумами сферы, которые, впрочем, при полноценном продвижении в садхане могут неплохо дополнять и духовные.   
Название: Re:Гуру-джаянти!
Отправлено: Amon от Февраль 23, 2012, 04:42:17
Адеш!

С наступившим Днем Рождения Йоги Матсьендранатх!  :vishenka:
Сарва Мангалам!
Название: Гуру-джаянти!
Отправлено: Alexandros от Февраль 21, 2019, 11:36:10
Джаи Гуру Йоги Матьсендранатх Махарадж!

Примите мои поздравления с днём рождения! Успехов Вам во всём, и пусть все неприятности будут обходить Вас стороной.
Название: Re: Гуру-джаянти!
Отправлено: Lakshminath от Февраль 21, 2019, 14:43:57
Джай Гурудев!

Адеш!

С Джаянти Вас, Гуруджи!  suns
И всех Ваших учеников - для них это особый день :05:

Пусть все у Вас складывается наилучшим образом! И пусть программы в Новой Зеландии пройдут успешно!


mannāthaḥ śrījagannāthaḥ madguru śrījagadguruḥ |

madātmā sarvabhūtātmā tasmai śrīgurave namaḥ ||

Поклоны тому Гуру, кто есть Владыка Вселенной, мой Учитель, кто есть Учитель Вселенной, кто есть Атман во мне и Атман во всех существах.

gururādiranādiśca guruḥ paramadaivatam |

guroḥ parataraṁ nāsti tasmai śrīgurave namaḥ ||

Поклон тому Гуру, кто есть начало и безначальность, кто есть высшее Божество, и кого никто не превосходит.
Название: Re: Гуру-джаянти!
Отправлено: Алламанатх от Февраль 21, 2019, 16:12:52
Джая Гурудев!
Адеш, Гуру джи!  suns
Поздравляю Вас с днем рождения и желаю всего самого наилучшего! Спасибо Вам за то, что учите нас!  suns
Пусть все самое лучшее и совершенное в этой жизни даруют Вам божества и милость Вашего Гуру джи!
С благодарностью!
Название: Re: Гуру-джаянти!
Отправлено: Ishitvanath от Февраль 21, 2019, 18:45:31
Шри Натхаджи Гуруджи ко Адеш!
Шри Балджати Гуруджи ко Адеш!
Шри Шамбхуджати Гуруджи ко Адеш!
С Праздником Вас!
Спасибо за Ваш Труд!
Примите мои поклоны!
Название: Re: Гуру-джаянти!
Отправлено: Павел Глазков от Февраль 21, 2019, 19:45:57
Гуруджи ко Адеш! Гуруджи Матсьендранатх, поздравляю вас с днем рождения! Спасибо за свет, знание и силу, которые вы несете в мир! Мои поклоны suns
Название: Re: Гуру-джаянти!
Отправлено: Виктор от Февраль 21, 2019, 20:59:24
Джайя Шива Горакша!
Шри Натхаджи Гуруджи ко Адеш!

Адеш!

Дорогой Гуруджи!

Поздравляю Вас с Днем Явления!

Мокши!

Мои поклоны!

Искренне, Видьянанданатх.
Название: Re: Гуру-джаянти!
Отправлено: Yogi Matsyendranatha от Март 01, 2019, 09:11:53
Адеш!

Спасибо всем ученикам и последователям, кто меня поздравил! Мои благословения каждому, успехов в садхане (а остальное все лучшее само приложится).

До Махашиваратри я буду очень занят (думаю, все понимают почему), потом отвечу на все вопросы тут. Желаю вам всем также провести Шива-пуджану.

Махадева сарва-арпанамасту!