Натха-Сампрадая

Основная дискуссия => Тантризм-шактизм => Тема начата: Rohini от Май 31, 2011, 19:34:34

Название: Текст Дурга Аштоттары на латинице (вопрос)
Отправлено: Rohini от Май 31, 2011, 19:34:34

Подруга попросила задать вопрос знатокам, цитирую из переписки:

Цитировать

Как выглядит текст на латинице Дурга аштоттары (не шатамавали)? Их много,  как понять какая из них, когда пишется просто дурга аштоттара? Не понятно шатанамавали, или нет

Название: Re:Текст Дурга Аштоттары на латинице (вопрос)
Отправлено: Yogi Matsyendranatha от Июнь 09, 2011, 15:51:02

Шри Гуруджи ко Адеш!

Это сто восемь имен Дурги. Вот тут они в латинице: http://www.indif.com/nri/names/durga_108_names_english.asp (http://www.indif.com/nri/names/durga_108_names_english.asp),
а здесь в деванагари: http://www.indif.com/nri/names/durga_108_names.asp (http://www.indif.com/nri/names/durga_108_names.asp)
 
Есть еще текст в виде 108 имен, но молитвы (стотра) в деванагари вот тут: http://sanskritdocuments.org/all_pdf/durga108.pdf  (http://sanskritdocuments.org/all_pdf/durga108.pdf)
и латинице: http://sanskritdocuments.org/doc_devii/durga108.itx (http://sanskritdocuments.org/doc_devii/durga108.itx)

Название: Re:Текст Дурга Аштоттары на латинице (вопрос)
Отправлено: Rohini от Июнь 21, 2011, 20:16:45

Адеш!

Yogi Matsyendranatha
Спасибо за ответ.