Натха-Сампрадая
И другое... => Разное => Тема начата: Коркутх от Май 28, 2013, 15:25:56
-
Адеш!
Совершенно случайно наткнулся в англоязычном интернете на рецензию документального фильма посвященного традиции натхов в Индии. Называется фильм «The One and the Many». Снял его английский режиссёр Andy Lawrence . В интернете удалось обнаружить только лишь трейлер к этому фильму и небольшую рецензию:
http://www.der.org/films/one-and-the-many.html (http://www.der.org/films/one-and-the-many.html)
(http://www.socialsciences.manchester.ac.uk/disciplines/socialanthropology/visualanthropology/images/TheOneandtheMany.jpg)
Кстати, этим же режиссером снят другой фильм по схожей тематике, который называется «The Lover and The Beloved: A Journey into Tantra»:
http://www.der.org/films/lover-and-beloved.html (http://www.der.org/films/lover-and-beloved.html)
целью фильма, опять же судя по рецензии, была некая исследовательская работа по выяснению взаимовлияний тантры и йоги, а также различных сект индуизма: натхи, агхори, капалики, а в частности их обряды. А с виду очень похоже на философское роуд-муви.
-
Здорово, что есть компании, снимающие фильмы, посвящённые культурам всего мира. Тематика и рецензии очень интересные. Спасибо большое за ссылку.
-
Адеш!
Kor-kyth, спасибо за ссылку. И правда, интересно было бы этот фильм посмотреть.
-
Джай Кали Ма!
Позже озвучу этот трейлер, если все будет благополучно, а пока перевод в виде текста и благодарность всем гурубхаям.
ПЕРЕВОД:
00.11
Гуру это тот, кто приносит ясность.
Он - источник всего знания.
"Я приезжаю 16 лет, но ощущается, что намного дольше..."
Нет более Верховной личности Бога, чем Гуру.
00.30
Найдите Гуру. Вы в Нем нуждаетесь, но следовать по указанному Им пути надлежит самостоятельно именно Вам.
ФИЛЬМ ЭНДИ ЛОУРЕНСА
И РАДЖИВА МАК МЮЛЛЕНА
0.55
Тот, кто был рожден, когда-то должен научиться ходить...
Если Вы родились на Земле, Вам необходимо когда-нибудь этому научиться.
Это тело вобрало в себя всё Знание.
Но тело живет не долго.
Душа вечна и Едина, она не подвластна смерти.
Хоть все мы отличны, но являемся Единым целым.
Единым...
-
Хотелось бы отметить факт открытия сайта http://kapalafilms.org/ (http://kapalafilms.org/)
на котором был размешен небезынтересный документальный фильм-размышление «Многоточие…», снятый Русскими Натхами. Да и к тому же фильм имеет непосредственное отношение к заявленной теме этого топика. Вот анонс о фильме вкратце:
До своего воплощения в жизнь главная идея фильма не была рассчитана на широкую зрительскую аудиторию. Она предполагала повествование о конкретных людях современного западного общества, которые волею судеб прикоснулись к знанию легендарной и загадочной Традиции натхов, давшей миру учение о Хатха-йоге, столь популярной во всем мире. На примере реально существующих людей, их непрерывных и искренних усилий, авторы хотели показать жизнеспособность древней традиции, ее по-настоящему космополитический характер, неподвластный времени. Но по мере воплощения в жизнь идеология фильма начала претерпевать определенные изменения – конкретный замысел начал перерастать в освещение глобальных вопросов человеческого существования и попыток вдумчивого проникновения в способы их разрешения. Так постепенно фильм перерос из частной идеи в настоящий гуманитарный проект, реализующийся усилиями очень разных людей, вдохновленных единым порывом.
Особо следует упомянуть о режиссерской и операторской группах, снимавших этот фильм – профессионалах, с головой погруженных в свою основную деятельность, связанную с повседневной жизнью, кипящей новостями, фактами и комментариями. Им было очень непросто проникнуться духом идеи фильма, но, тем не менее, это случилось. Вся без исключения творческая группа, находясь в процессе съемок, начала по-другому смотреть на вещи, которые уже давно стали обыденными.
Сам фильм имеет очень широкую географию – от рек юга Украины до берегов Балтийского моря. Но этот смысловой прием должен вести внимание зрителя дальше – за все видимые пределы, ограничивающие пространство Бесконечности.
+ помимо полнометражного фильма на сайте выложены дополнительные материалы, не вошедшие в картину:
http://kapalafilms.org/?page_id=285 (http://kapalafilms.org/?page_id=285)
-
Еще один фильм – "NATH AGHORA A FORGOTTEN TRADITION" (http://www.youtube.com/watch?v=bvnM_T89Haw)