Натха-Сампрадая

И другое... => Изучение языков => Тема начата: Ameli от Октябрь 03, 2018, 13:08:42

Название: Произношение хинди
Отправлено: Ameli от Октябрь 03, 2018, 13:08:42
Намасте!
Понемногу учу буквы хинди, и задумалась над корректностью произношения.
Подскажите, пожалуйста, может, есть какой-то ресурс, где можно послушать "классический" вариант произношения?
Название: Re: Произношение хинди
Отправлено: Алламанатх от Октябрь 03, 2018, 14:51:45
Адеш!
Навскидку нашел такой вариант самоучителя:
Rupert Snell. Teach Yourself Beginner's Hindi (https://www.indostan.ru/biblioteka/48_2615_0.html)
Есть еще Living Language - Hindi. A complete course for Beginners (http://skytracker.xyz/viewtopic.php?t=2431589) он мне больше нравится из тех, которые пробовал на английском, но работает ли ссылка на торренте, не проверял. Думаю, если что, можно найти где-то еще в сети.
Название: Re: Произношение хинди
Отправлено: Alexandros от Октябрь 03, 2018, 18:06:47
Намасте!

Ещё многие люди очень хвалят вот этот сайт:
https://taj.oasis.unc.edu/index.html
Там уроки включают в себя видео.
Название: Re: Произношение хинди
Отправлено: Chandika Nath от Октябрь 04, 2018, 12:43:42
Адеш!
Еще можно порекомендовать DuoLingvo.
Язык приложения нужно выбирать английский, но, думаю, это не проблема, даже если английского Вы не знаете  :05:
Название: Re: Произношение хинди
Отправлено: Ameli от Октябрь 04, 2018, 12:46:09
Большое спасибо всем за ответы, буду разбираться  suns
Название: Re: Произношение хинди
Отправлено: Yogi Matsyendranatha от Октябрь 07, 2018, 09:33:14
Если вопрос только в буквах и не более того, то там деванагари фактически, как и в санскрите; в санскритских учебниках, мне кажется, лучше встречаются объяснения, таких авторов, как, например, Charles Wikner. В хинди, правда, три буквы дополнительные, там просто точка добавляется внизу, такие, как "фа" вместо "пха", "за" вместо "джья" и "ра" вместо "да". А вот грамматика там уже другая по сравнению с санскритом, она больше на английскую по структуре похожа, только там глаголы, аналогичные "to be", как правило не вначале, а в конце предложений ставят и т.д.