Натха-Сампрадая

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Расширенный поиск  

Новости:

Темы с пометкой (архив), содержат копии сообщений, перенесенные со старого форума.

Автор Тема: Горакшанатха дхьяна  (Прочитано 3240 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Virati

  • Аугхар
  • **
  • Сообщений: 258
    • Традиция натхов
Горакшанатха дхьяна
« : Май 24, 2007, 13:10:16 »

Горакша - дхьяна
(Пер. с англ. Вирати-натхини)

OM shiva gorakSha yogine namaH

ШРИ ГОРАКША ДХЬЯНА (srI gorakSha dhyAnaM)

alakha kShetra shaile ca vAyuloke yogArUDhAH |
OMkAra jyoti rUpAya AdinAthaM ca rUpiNam ||1||


(О, Шамбхуджати Гуру Горакшанатха джи), пребывающий на вайюлоке (царство воздуха) в йогической позе на горе Алакх, ты - воплощение Омкары и Адинатха.

yathokta rUpiNaM shambhuM nirguNaM guNarUpiNam |
bhaktavatsalamAnanda shiva gorakShaM namAmyaham ||2||


Я кланяюсь бхактам (преданным) Шивы Горакшанатха, чья форма великолепно изображена в писаниях, тому, кто является ниргуна (без качеств) и сагуна (с качествами).

divya mukha mahAteja trinetra karNa kuNDalam |
karpUra gauraM divyA~NgaM candramauliM kapardinam ||3||

(Обладающий) божественной внешностью и ореолом, третьим глазом, камфорно-белым цветом лица, в твоих ушах - кундалы (ушные кольца), а на голове корона -сияющая Луна.

vyAghracarmAsanam ca mR^igacarmambiraM shubham |
shailI shR^i~NgI ca rudramAla padmAsana sushobhitam ||4||

Восседающий на тигровой шкуре в падмасане, облаченный в оленью шкуру, на ком грациозно одет: шнур из священных нитей, священный рог (Луны) и ожерелье из рудракши.

shUnya rUpo shUnyamayo shUnyayoge shUnyasthitaH |
sanAtanaM ca ananta rUpA gorakSha triloka vanditaH ||5||


О, Горакшанатха джи, (ты) шуньярупа (пустота, проявленная в форме), ты то, кто растворен в шунье, и простирается в шунье (Пустоте), однако ты бесконечен и обладаешь бесчисленными формами, тебе поклоняются три мира.

mahAyogI mahAsiddhaH mahAj~nAnI mahAguNaH |
mahAbalI mahAmAyA mahAbhujA mahArathaH ||6||


(Ты) махайоги (великий йогин), махасиддха (самый совершенный), махагьяни (обладатель высшего знания), махабали (самый сильный), махамая (творец иллюзии), махабаху (длиннорукий), махаратхи (великий воин).

siddhayau.aShTau ca yasyAgre nR^ityantIha nirantaram |
jayajayemra shabdaishca sevitaM bhakta pu~njake ||7||


(Ты единственный), в чьем при присутствии проявляются аштасиддхи (8 сверх способностей), ты тот, кто служит преданным, возносящим хвалу тебе.

tejasA dussahenaiva durlakShyaM devasevitam ||8||

(Твоя) чрезвычайно сильная аура не позволяет так легко взглянуть на тебя. Тебе поклоняются боги, (ты) прибежище всех существ. Лицо твое прекрасно как распустившийся лотос.

vedaiH shAstrairyathAgItaM tridevAnuta ca sadA |
bhakta vasalamAnadaM shiva gorakShaM namAmyahaM ||9||


 Я кланяюсь Горакшанатху, кого прославляют Веды и достойно описывают шастры, кого почитают три бога, того, кто является воплощением Шивы и полон родительской любви к своим преданным.

Записан