В принципе, это довольно известная лила, когда Парвати совершала аскезы, чтобы получить Шиву в мужья. У этой истории много толкований. Одна из причин - Шива не помышлял о женитьбе второй раз после того как Сати сожгла себя.
Могу ошибаться, но рискну предположить, что трактовка "совершала аскезы, чтобы получить в мужья" достаточно поверхностная, на уровне сведЕния Божественной Сущности до человеческого уровня и образа.
Более близкой аналогией мне кажется стремление обрести единство с Богом, реализовать уровень его Шакти. А на уровне архетипов - архетип Пути садхви, пример и вдохновения для женщин, подобно тому, как образ МахаГуру Горакшанатха вдохновляет мужчин (да, я в курсе, что Горакшанатх вне разделения на два пола и прочие дульности, тем не менее, Его мурти проявляют только мужскую составляющую).